2011年2月19日星期六

[720p] CN BLUE - HIGH FLY

High Fly

 这首歌一开始听到的时候,并没有让我留下很大的印象,只是曲方面有点像华文歌。
不过看了歌词后,十分的喜欢,这首歌其实是在描述年轻人对梦想的热忱!

歌词:
꿈을 꿔도 똑같은 그렇게 길들여져
即使做梦 那样循之不息地做着同样的梦
정답일꺼라고 믿고 살고
相信那就是正确地活着
재방송을 보듯 녹화된 테잎처럼
就像是看到TV重播 像录像带一样
모두가 한색으로 닮아 가고
全部都像是毫无生气般

TV

why why 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why
为什么总是想要同样的回答
why why
자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why
为什么总是想要我以一成不变的模样活着

high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high
飞得更高 high high 俯瞰世界
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我看到的世界 不是全部呀
high high
높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high
跳得更高 high high 奔走世界
내가 지내온 시간의 인생의 한점 일꺼야
我经历过的时间 只不过是人生的一小部分而已

자동차는 네모랗고 바나나는 노랑
汽车是四方体的 香蕉是黄色的
언제나 똑같은 시선으로
无论何时要用一样的视角来看
남자는 바질입고 여자는 치말 입고
男人穿裤子 女人穿裙子
언제나 하던 대로만 하기를
无论何时要按照习惯去做
why why 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why
为什么总是想要同样的回答
why why
자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why
为什么总是想要我以一成不变的模样活着

high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high
飞得更高 high high 俯瞰世界
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我看到的世界 不是全部呀
high high
높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high
跳得更高 high high 奔走世界
내가 지내온 시간의 인생의 한점 일꺼야
我经历过的时间 只不过是人生的一小部分而已

뭐가 그리 급한지 뭐가 그렇게 바쁜지
为啥那么着急 为啥那么忙碌
정해진 시간표대로만 살아가잖아
不是按照定好的时间表生活吗

I wanna fly fly 자유롭게 날아 fly fly 힘차게 날아봐
I wanna fly fly
自由的翱翔 fly fly 用尽全力地
감춰 놓았던 너만의 꿈들을 펼쳐봐봐
把深藏在内心的梦想展示出来

fly fly 하늘위로 날아 fly fly 더높이 날아봐
fly fly
天空上翱翔 fly fly 向高处翱翔 속삭이지마 우리의 꿈들을 소리쳐봐
不再悄悄地 大声地喊出我们的梦想吧

high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high
飞得更高 high high 俯瞰世界
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我看到的世界 不是全部呀
high high
높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high
跳得更高 high high 奔走世界
내가 지내온 시간의 인생의 한점 일꺼야
我经历过的时间 只不过是人生的一小部分而已


没有评论:

发表评论